Преимущества PICCADILLY - Бюро переводов Тула

Профессиональные сотрудники бюро переводов

В бюро профессионального перевода PICCADILLY работают профессиональные филологи и лингвисты с дипломами известных учебных заведений.

Стилистическую правку и редактирование всех письменных переводов осуществляют носители языка из Великобритании, Франции, Германии и других стран. Благодаря этому переводы от PICCADILLY соответствуют самому высокому качеству.

Помимо высокого профессионализма, переводчики бюро переводов Тула обладают большим практическим опытом межкультурного общения. Работая в Туле, они находятся в постоянном контакте с иностранными коллегами.

Язык наших переводчиков - точный и понятный. Каков бы ни был предмет конференции, переговоров, деловой встречи, со специалистами бюро переводов Тула Вы будете чувствовать себя спокойно и уверенно.

Сроки бюро переводов PICCADILLY

Основу бюро переводов составляют штатные переводчики и редакторы, в том числе и носители языка. Это позволяет нам оказывать услуги перевода в минимально возможные для качественной работы сроки.

На стадии оформления заказа наше бюро переводов Тула обязательно в индивидуальном порядке оговариваем условия и расценки на профессиональный перевод, учитывая индивидуальность переводимого текста (перевод технический английский, научный, художественный и др.), его сложность, формат, объем, а также язык перевода.

Современные технологии

Не смотря на то, что мы находимся в г. Тула, современное высококлассное компьютерное оборудование и надежные каналы связи позволяют бюро переводов PICCADILLY легко преодолевать трудности, обусловленные временем и расстоянием. Мы используем современные средства коммуникации. С нами работать удобно.

Наше бюро переводов Тула работает со всеми основными форматами компьютерных документов.

Вы можете прислать свой заказ на услуги перевода и получить готовый материал в любом удобном Вам виде: на бумаге, дискете, CD, по E-mail.

Конфиденциальность

Обращаясь в бюро переводов PICCADILLY Вы получаете не только профессиональный перевод, но и строгое соблюдение конфиденциальной информации, содержащейся в текстах.

Независимо от характера перевода - будь то контракт, научная, техническая, технологическая, производственная, финансово-экономическая или иная документация (в том числе составляющая секреты производства (ноу-хау)) или личная переписка - бюро переводов PICCADILLY обязуется сохранять конфиденциальность как самого заказчика, так и переводимых документов.

Для обеспечения конфиденциальности все сотрудники бюро переводов PICCADILLY, как штатные, так и внештатные, подписывают обязательства о неразглашении сведений, получаемых ими во время работы; из исходного текста изымаются названия фирм-фигурантов, характеристики оборудования и другая конфиденциальная информация; ограничен круг лиц, причастных к получению исходного и выдаче готового материалов: благодаря настройкам автономной локальной компьютерной сети нашего бюро переводов, к работе над конкретным документом имеет доступ только непосредственный исполнитель. После исполнения заказа вся информация уничтожается.

Качество нашего бюро переводов Тула

Высокое качество перевода - один из основных принципов работы бюро переводов PICCADILLY, который мы строго соблюдаем. В нашем штате работают лучшие выпускники лингвистических университетов Тулы и других городов России. Бюро переводов несет полную ответственность за перевод, выполненный нашими сотрудниками. Сотрудники бюро переводов PICCADILLY готовы учесть любые пожелания заказчика относительно стиля и терминологии перевода.